Me es sumamente difícil recordar el origen de mi ser.
Todos esos eventos son confusos e indefinidos.
Me invadieron múltiples sensaciones.
Yo veía, sentía, escuchaba y olía al mismo tiempo.
Pasó mucho tiempo antes de que aprendiera a distinguir...
entre mis diferentes sentidos.
Recuerdo una luz intensa hiriendo mis nervios...
que me obligó a cerrar los ojos.
Me envolvió la oscuridad y me estremecí.
En cuanto lo sentí supongo que abrí los ojos...
y la luz me envolvió de nuevo.
Muy bien. Aguarda.
Qué hermoso.
Eres un milagro.
Eres muy hermoso.
Está bien. No tengas miedo.
Creo que no puedes ver.
Los bebés tardan días en aprender a ver a lo lejos.
Está vivo.
Está consciente.
- ¿Espasmos musculares? - No.
Ve cómo me mira, Víctor.
Ve cómo me mira.
Necesita agua.
Te traeré un poco de agua.
¡Se lastima!
¡Levántalo!
¡Él vive!
Está bien.
¿Qué?
Haré una prueba.
Prueba. Ten.
Cuidado.
Confió en que tenga los reflejos de un bebé.
Si.
Mira eso.
Ya basta.
Muy fuerte.
Es muy fuerte.
Muy bien.
- No te hará daño. - Así.
No puedo...
- Asombroso. No me deja. - Está bien.
Está bien.
Levántate.
- Muy bien. - Lo logramos.
Trátalo como una mamá.
Si.
Tú puedes hacerlo.
Eso es.
Bien. Bien. Si.
Si.
¡Dios mío!
Sí, conozco el proceso.
Eso no explica que al fin lo haya logrado.
No lo sé, doctor Marcus.
Francamente, estoy abrumado por la inmensidad del concepto.
- Víctor, no sea modesto. - No soy modesto.
Quiero saber por qué resultó.
Por algo maravilloso. Inteligente.
- Es vital... - Simple.
Compártalo con todos, Víctor.
Algunas aplicaciones están descontroladas.
Yo pensé que tal vez...
¿Y qué? Así sanará más rápido.
No. La división celular descontrolada...
No me interesa su análisis.
Será más sano, más fuerte, mucho más resistente.
Está bien.
El sedante.
Si.
Mírate.
Bueno.
Está bien.
Eso es. Muy bien.
¿Si?
Muy bien.
Excelente.
Entonces...
¿Está bien?
Abre la boca.
Así.
Ahora...
A ver...
¿Si?
¿Listo?
Muy bien. Eso es.
¿La quieres?
Te la obsequio.
Mamá.
Aquí estoy.
¡Excelente!
Y de regreso.
Fantástico.
- Muy bien. - La atrapaste.
- ¡Joder! - ¿Está bien?
Si.
Está bien. No me dolió. Está bien. Descuida.
Ya puedes soltarme.
Puedes soltarme. Suéltame.
Suéltame. Buen niño.
Sí, yo también lo vi.
Haré una biopsia.
Tranquilo.
Calma.
¿Listo?
Así.
La tengo.
Si. Fabuloso.
Bien. Bien.
No.
No quiero hablar de eso.
Lo siento.
No es lo que quería hacer.
Te está oyendo.
- No me entiende. - Claro que sí.
Mamá.
Mira.
Papá.
Son simples sonidos primitivos.
Como los de los bebés, nosotros les damos significado.
No te engañes.
- Papá. - No lo justifiques.
Él tiene consciencia.
No podemos sacrificarlo.
Si tiene consciencia,
el concepto de prolongar su agonía es inaceptable.
No podemos... Yo no puedo hacerlo.
No puedo. Es...
Es asesinato. No puedo.
¿Asesinato?
Asesinato.
¿Qué dices?
Él no nació. Él no existe.
Míralo, Víctor.
Asesinato.
¿Crees que sienta dolor, Víctor?
No lo sé.
¿Te duele?
A ver...
Tranquilo. Vas a regresar a tu hogar.
No hallo ninguna vena.
El dolor desaparecerá.
- Vamos, doctor Marcus. - Aguarde.
¿Qué tenemos aquí?
- Ya déjelo. - Excelente.
Vas muy bien.
Eso es.
Tranquilo. ¿La encontró?
Todavía no.
- Calma. - Tranquilo.
Vamos.
- Entra. - Eso es.
- Lo lograste. - Bien.
Lo lograste. Es buen medicamento.
Bien. Bien.
- Bien. - Descansa.
- Cierra los ojos. Duérmete. - Inicie.
Cierra los ojos.
Es buen medicamento. Cierra los ojos y duérmete.
Duérmete.
Muy bien.
Ahora.
¿Listo?
- Si. - Adelante.
Uno, dos, tres, cuatro, cinco.
- ¡Dios mío! - Seguiré.
- Calma. ¡Por favor! - Atrás.
¡Dios mío!
Calma.
Por favor, basta.
¡Basta! ¡Haz algo!
Eso intento.
Sí, está bien.
Aguarde.
Eso es.
- ¿Tomó el pulso? - Si, ha muerto.
¿Lo ves? Víctor lo arruinó.
Ya lo creo.
Si. Mira las células replicantes.
También se ven los problemas de los circuitos.
Tal vez ya te escuche.
Quiero que te incluya. En serio.
Quiero estar ahí.
Aquí vamos. Muy bien.
Un momento.
¿Lo tienes?
Dame el escalpelo. Qué maravilla.
Esos ojos, míralos.
Tarde seis meses en imprimir cada uno.
Miles de millones de micro capas.
Me quedaré con ellos. El escalpelo.
Escalpelo.
Aguarda, aguarda.
Déjame abrir el cráneo.
Será más fácil sacarlos.
Buena idea. Si.
¡Suéltalo!
¡Déjalo!
Tranquilo.
No. Es peligroso.
No es un juguete.
No, no, no.
No, no, no. Déjalo. Déjalo.
No. No te conviene.
No. Soy médico. Puedo ayudarte. Confía en mí.
No. ¡Alto! ¡Auxilio!
¡Alto!
Tú...
Eres magnifico.
Con la fuerza de 10 hombres.
Eres el futuro, hijo.
Eres el futuro.
Doctor Marcus, repórtese a seguridad, Nivel 5.
¡Oiga!
¡Oiga! ¡Alto!
¿Qué es eso?
¡Oiga, alto! ¡Dije que alto!
¡Alto! ¡Usted! ¡Al suelo!
¡Abajo! ¡Abajo!
¡Recuéstese!
Abajo.
Al suelo.
¡Maldita sea!
¡Deténgase!
Aquí yazgo, repasando de mi fatiga.
Hasta que me atormentan el hambre y la sed.
Me hacen salir de mi estado somnoliento.
Sacié mi sed en el arroyo.
Después, recostada, me venció el sueño.
Desperté en la oscuridad.
También sentí frío.
Estaba medio asustado, por decirlo así. Instintivamente me hallé desolado.
Era un pobre desdichado, indefenso, miserable.
Comencé a distinguir mis sensaciones.
Gradualmente vi la corriente de agua dulce que me dio de beber.
Los árboles me daban sombra con su follaje.
También vi con más precisión las formas que me rodeaban.
Percibí los bordes de la luz radiante...
que me servía de techo.
Un día, agobiado por el frio,
hallé un fuego que alguien dejó.
Me abrumó la deliciosa tibieza que me hizo sentir.
Eufórico, toqué las brasas ardientes con la mano.
La retiré rápidamente con un grito de dolor.
"Qué extraño", pensé.
Una sola causa produce efectos totalmente opuestos.
Tom. ¿Ya viste?
Si.
Vuelve.
Ven, perrito.
Échate.
¿Es su perro, señor?
¿Puedo acariciarlo?
¿Cómo se llama?
¿Está herido?
Debería ir al doctor.
¿Quiere jugar conmigo?
Vamos.
Bonito perrito.
¿Sabe jugar?
Arrójela cuando yo cuente hasta tres.
Uno, dos, tres.
Yo gané otra vez.
Arrójela.
Arroje la ramita.
No.
¡Auxilio!
¡Arrójese! ¡Sáquela!
Salga del agua. Salga del agua, ahora.
Oficial, nosotros lo vimos. La arrojó al agua.
Quería ahogarla.
Señor, baje a la niña.
Que la baje.
Deténgase y bájela. No lo repetiré.
- Alto. - Bájela.
- ¡Señor! - Alce las manos.
¿Es su perro?
Deténgase. Alto.
¿Es su perro? Llámelo.
Señor, controle a su perro.
¡Contrólelo!
Bueno. Vamos a arrestarlo.
Dese la vuelta, las manos a la espalda.
- Lentamente, está bien. - Con calma.
- Lentamente. Eso es.
Jesús. Déjelo.
Basta. Lo lastima.
Jesús, ayúdame.
Mamá, ayúdame.
Mamá.
Mamá. Mamá.
- ¡Ven acá! - ¡Maldito!
- Mátenlo. - Si.
¡Maldito Monstruo! ¡Eres un maldito Monstruo!
¿Quién eres?
Yo...
Debes tener nombre.
Nombre.
Nombre. ¿Cuál es tu nombre?
Nombre.
Tiene la mente de un niño de un año.
Nombre.
¿Cuál es tu nombre?
Monstruo.
¿Monstruo?
¿Tus papás te llamaban Monstruo?
¿Quién es tu mamá?
Tenías esto. ¿Ella es tu mamá?
- ¡Mamá! - Ella... ¡Oye!
Calma.
¡Mamá!
Mamá.
¿Qué le pasa?
¡Mamá!
Esperaba que nos lo dijera.
Lo siento. No soy médico. Soy investigadora.
¿No lo había visto?
¡Mamá! ¡Mamá!
Sería muy difícil olvidarlo.
¡Mamá! ¡Mamá! ¡Mamá!
¡Mamá! ¡Mamá!
¡Mamá! ¡Mamá! ¡Mamá!
Ya cállate, joder.
¡Mamá! Mamá. Mamá.
Qué pena.
Bob acababa de comprar una casa en Calabasas.
No me digas.
¿Qué pasa con la hipoteca en estos casos?
¿Ella recibe un pago por la viudez?
Si.
Pero no es nada.
No valemos nada para ellos.
No les importa.
¿Estás escuchando?
Maldito animal.
¿Te duele?
¡Pedazo de escoria!
¡A la mierda, animal!
- Calma, Lenny. - Déjame.
¿Sabes que le aplastó el rostro a Bob?
No quedó nada.
Su esposa tuvo que identificarlo.
¿Qué le pasa a este maldito fenómeno?
Es un mongoloide. El maldito Hombre Elefante.
Él no entiende lo que pasa.
¡Maldito!
¿Puedes calmarte?
Bien. Bien.
Tranquilízate.
Cálmate. Todo saldrá bien.
Claro.
Terminemos con esto.
Cuánto pesa el desgraciado.
- Arrodíllalo. - ¿Para qué?
Para que vea.
Arriba. Levántate.
Jódete, maldito.
¡Maldito! Mereces morir.
Morir.
¿Qué dijiste? ¿Quieres morir?
- Morir. - Quieres morir.
Cállate.
Ven aquí.
Mamá. Mamá. Mamá.
¿Mamá? ¿Qué estás diciendo?
Mamá.
Quieres a tu mamá.
¿Ella es tu mamá?
¿Es tu mamá? ¿Eso quieres?
Aquí tienes. Toma a tu mamá.
Vete al infierno, maldito.
¿Quieres salir?
¿Quieres salir, corazón?
Qué horror.
Todo, todo
Todo saldrá bien
Esta mañana
Cuando yo era niño a los cinco años de edad
Mamá me dijo que sería el mejor hombre del mundo
Creo que lo soy
Un niño
Que representa al hombre
No miento
O niño
Necesito a mi espíritu
¿Quién anda ahí?
¿Quién es?
¿Cuál es tu nombre?
Bienvenido, amigo.
Mi nombre es Eddie.
- Eddie. - Eddie Child.
Monstruo.
Un placer, Monstruo.
Si. ¿Eres amigable?
¿Qué es esto? Ya sé.
Te pusieron uno de esos trajes de la casa de la risa.
Ayuda. Mamá. Jesús.
No. No soy ninguno de ellos.
Una o dos veces me obligaron a usar uno de estos trajes.
Si.
Al fin libre.
¿Recién llegado?
No puedes hablar.
Ya veo. No puedes... No puedes hablar.
Yo no puedo ver.
No importa.
Me pareció que necesitabas un amigo.
Amigo.
Tú eres mi amigo, hermano.
Si.
Un niño
Que significa creador
No miento. Oh niño
Que significa hombre niño
Viví miserablemente en el extraño lugar donde me encontré.
Tratando de curar la herida que recibí.
Una bala en mi cabeza.
No sabía si se quedó adentro o si salió.
En todo caso, no podía extraerla.
Monstruo. Monstruo.
Oye, ¿esto es rojo?
- Rojo. - Rojo. Es tuyo.
Póntelo.
Eso es.
Oye, cuidado, cuidado.
Bien, póntelo.
¿Listo? Si.
Para que no asustes a los clientes.
Sí, una chaqueta.
Chaqueta.
Zapatos.
¿Bonita música? Estupendo.
Adoro la vida.
Adoro despertar y oler lo que no puedo ver.
No puedo ver.
¿Qué opinas de mí?
Huelo perfume, eso siempre me desentume.
Avísame si viene una chica bonita.
Avísame si vienen turistas.
Mi boca está llena de poesía.
No es divertido ser el hazmerreír.
Cuidado con los malvivientes.
Malvivientes.
Malviviente.
¿Todo bien? Huelo algo.
Mi comprensión del idioma mejoró rápidamente.
En poco tiempo...
ya entendía las palabras que farfullaba mi protector.
Muy bien.
Atención. Huelo un basurero.
Huelo un basurero. Comida.
Lo huelo.
A veces los dueños de los restaurantes sacan las sobras y los desperdicios.
- Basurero. - Basurero. Basurero.
Basurero.
Si. ¿Hay algo bueno?
¿Algo bueno?
Busca cajas con comida.
¿Qué? ¿Algo bueno?
¿Qué es eso? ¿Qué es eso?
No. No. No. No sirve.
Está malo. Está malo.
Una más. Buenas vibraciones.
Oye. oye.
Esto sí que es bueno.
- Es bueno. - Bueno.
Bueno.
- Malo. - Estás loco.
Muy malo.
¿Fumas?
Fumas.
Esto enciende fuego.
Cuidado. Cuidado.
Fuego.
Cuando yo veía siempre podía...
Siempre podía, siempre podía callar a mi ego.
Luego quedé ciego.
Duérmete.
¿Quieres pelear, maldito?
¿Eso quieres?
¡Está demente!
Amigo, amigo.
Todas las unidades disponibles al 219 de Highland.
¿Cómo está?
Intravenosa.
Si.
¿Qué pasa aquí?
Parece que los arrollaron.
No son angelitos. Vámonos.
Me explicaron el extraño sistema del orden social.
Vi la división de la propiedad.
La inmensa riqueza y la abyecta pobreza,
jerarquía, herencia y sangre noble.
Monstruo.
Alguien es respetable con una de estas virtudes.
Espero que veas a las chicas.
Pero sin ellas es un pordiosero y un esclavo,
condenado a sacrificarse en beneficio de la élite.
¿Qué era yo?
En la ignorancia acerca de mi creación y mi creador.
Pero sabía que no tenía dinero, amigos ni propiedades.
Además, poseía un cuerpo groseramente deformado y repulsivo.
Hola, Eddie.
Hola, Wanda.
¿Entonces era un Monstruo?
¿Una mancha sobre la Tierra?
Oye, Monstruo.
Dime la verdad.
¿Wanda es tan bonita como se oye o es fea como un perro?
Es broma. Somos viejos amigos.
Sí, pero nunca tuve a quién preguntarle.
Dime la verdad, Monstruo. ¿Es bonita?
- Bonita. - ¡Si!
Tiene buen gusto, Eddie.
¿Pero es más bonita que la que va cruzando?
¿Cómo sabes que una chica va cruzando la calle?
Estoy escuchando sus tacones.
Sabes que soy más bonita. Ella es horrible.
Más bonita.
- Más bonita. - Si.
Le enseño a hablar.
Pero no habla mucho. Está aprendiendo.
¿De verdad?
¿Cuál es tu nombre?
Monstruo.
¿Monstruo? ¿Por qué te ocultas con la capucha?
Es tímido. He visto gente muy fea.
Tú no puedes estar peor.
Vamos.
Si puede.
Te lo aseguro.
Corazón...
¿Estás mal?
¿Es contagioso?
No, no se contagia. Llevamos tiempo juntos.
¿Naciste así?
¿Nacer?
Si. Cuando eras bebé.
Bebé.
Cuando decías "gu, gu, mamá", cosas de bebé.
- ¿Mamá? - Sí.
¿Sabes de dónde venimos?
¿No sabe nada'?
Si sabe, si sabe.
Monstruo.
¿Has visto esto?
Es el sexo.
Así se hacen los bebés.
Toda mi vida era una mancha,
un vació ciego en donde no podía distinguir nada.
En mi recuerdo más antiguo yo ya tenía mi misma...
altura y proporciones.
Nunca ha estado con una mujer.
Yo no me acuesto por lástima.
Es simpático, pero está muy mal.
¿Qué significaba?
¿Quién era yo? ¿Qué era yo?
No tienes tanto dinero, Eddie.
¿Cuál fue mi origen?
¿Cuál era mi destino?
¿Tienes eso en todo el cuerpo?
¿Hace cuánto que no te bañas?
Wanda, simplemente llévalo a un cuarto y dale un baño.
¿También tienes dinero para eso?
¿Sabes qué? Tengo $100.
Eso incluye el cuarto.
Gracias.
Muy bien.
- No lo olvides. - Aquí tienes.
No te preocupes.
Wanda te llevará de ida y vuelta.
- Está bien. - Vámonos.
Vamos.
- Llévalo de la mano al agua. - Eso es.
Llévalo al agua.
¿De qué color es tu ropa?
Rojo.
Diviértete, Monstruo.
¿Qué es eso?
- Bonita. - Así es.
Feo.
Es cierto. Si.
¿Qué?
Sexo.
Dormiré contigo.
¿Quieres dormir con ella?
Si.
Pues ella no está aquí y yo sí.
Ella no quiere contigo y yo sí. ¿Qué dices?
¿La amas'?
- ¿Amar? - Si.
¿Piensas en ella todo el tiempo?
¿Sueñas con ella?
Soñar.
¿Ves imágenes en tu mente?
Así. ¿Ves?
Imágenes en tu mente cuando duermes.
Soñar.
- Soñar. - Si.
Amar.
Si.
Qué lindo eres, Monstruo.
¿La busco?
¿Es ella?
¿La conoces?
Aguarda. No. Aguarda.
Eres lindo,
pero debes darte una ducha antes de que hagamos algo, ¿sí?
Sal ya.
¡Por...!
Eddie no lo sabe, ¿verdad?
No ve lo mal que estás.
Mal.
Lo siento.
No puedo.
Eres pordiosero, pero creí que eras un hombre.
Ni pareces humano.
Amar.
Yo pagaré el cuarto. Les devolveré el dinero.
Amar.
¡Largo! ¡No te acerques!
Vete. ¡Alto!
¡Aléjate de mí!
¡No!
No. No. No.
¿Qué pasa ahí dentro?
¡Déjala!
Wanda, ¿estás bien?
¿Qué sucede?
¡Monstruo!
¿Oye, tú?
¡Abre la maldita puerta! ¡Abre la puerta!
¡Maldita sea!
¡Wanda!
¿Qué pasa?
¿Wanda?
Monstruo, ¿por qué no abriste?
Te estoy oyendo.
¿Wanda?
Eddie. Eddie.
¿Qué hiciste?
¡Quítate!
¿Estás demente?
No tenías que hacerle eso.
¡No debías lastimarla!
No debías de lastimarla. ¡Hombre niño!
¿Eres un hombre o eres un animal?
¡Maldito animal!
Eddie.
Eddie. Amar.
¡Eddie!
Esperé en vano conocer a seres...
que, sin prestarle atención a mi forma, me amaran por mi corazón.
Es increíble que yo sea el mismo...
que una vez estuvo lleno de belleza y amor.
En ruta al 26.800 de Mulholland Highway.
A la izquierda en la Séptima Oeste.
¡Oye!
En 122 metros a la izquierda en Broadway Sur.
A la izquierda hasta CA 110 Norte.
No puede caminar aquí. Alto.
- Deténgase. - En 153 metros,
a ¡a derecha hasta CA 110 Norte.
Alto. No puede caminar aquí.
Deténgase.
¡Alto! Dije que se detenga.
Alto.
¿Pero qué...?
¿Cómo cojones?
¡Maldito!
¡Maldito fenómeno! ¡Vete al infierno!
¡Dispara! No tienes el valor.
¡Dispárame!
El ángel caído se convierte en un demonio.
Pero aún ese enemigo de Dios y del hombre...
tiene amigos y compañeros de desolación.
En ruta.
Yo estoy sólo.
En 15.8 kilómetros a ¡a derecha...
para tomar la US 101 Norte hacia Ventura.
Me vengaré por mis heridas.
Si no puedo inspirar amor,
causaré terror.
En 31.5 kilómetros tome la salida 32 hacia Las Vírgenes Road.
Ha llegado a su destino.
No sé qué le pasa.
Siéntate en la cama.
Aquí viene el doctor Amor.
Te amo tanto...
¿Qué pasó?
No lo lastimes.
¡No!
¡No! ¡No!
- Déjalo. Déjalo. - ¡Mío!
¿Por qué?
Tú dijiste que no me conocías.
Soy feo.
¡Alto!
- No. - Alto. Déjala.
No.
Está bien.
Está bien, Adán.
Lo siento.
- ¿Adán? - Si.
Tu nombre es Adán.
¿Ves? Así te hicimos.
- Te haremos de nuevo. - No.
No, sí.
Si.
Esta vez serás hermoso.
Hermoso.
Tú me hiciste...
Feo.
¿Por qué?
No lo sé. Fue un error.
Las células no se replicaron bien,
no sé por qué te volviste tan feroz.
Víctor.
Él no es yo.
No es yo.
Él es...
Otro.
- Es igual a ti. - No.
Yo soy...
Yo.
Si.
Serás tú de nuevo.
Hijo mío, yo entiendo tu infelicidad.
Entiendo tu dolor.
Yo puedo aliviarlo.
Cerrarás los ojos y dormirás.
Cuando despiertes,
te sentirás bien.
¿Él está muerto?
Está hecho de barro.
Pero nosotros podemos darle el aliento de vida.
Es el secreto que Dios guarda tan celosamente.
La fórmula de la vida.
Yo, el doctor Frankenstein,
la descubrí una vez
y lo haré de nuevo.
¡No!
¡Yo soy!
Yo soy.
Yo soy. Yo soy.
Yo soy.
Tú.
Tú me hiciste.
Tú me odias.
No.
Yo estoy sólo.
Lo decapitaré e incineraré su cabeza.
- Fuera. - No.
- Vete. - No puedo.
Es ridículo.
No.
¡Dios mío! ¡No!
Levantaré mi pira funeraria y reduciré este miserable cuerpo a cenizas.
Que mis restos no le den ideas a ningún curioso y desdichado sacrílego...
para crear a otro como yo.
Ha muerto la que me dio vida.
Cuando yo ya no exista,
el recuerdo de ambos se desvanecerá rápidamente.
Ya nunca veré el sol ni las estrellas,
ni sentiré el viento en mis mejillas.
Ascenderé triunfante a mi pira funeraria...
y me exaltaré en la agonía de las flamas torturantes.
La luz de la hoguera se extinguirá.
Mis cenizas serán llevadas por el viento hasta el mar.
Mi espíritu dormirá en paz.
O si aún tiene consciencia, será diferente a esta.
Me despido.
¡Yo soy Adán!